Urban Explorers: Night Session, 2026, Special edition

În weekendul în care Bucureștiul împlinește 567 de ani de la prima atestare documentară, vă invităm să îl descoperim dincolo de marile repere și de poveștile deja cunoscute.

 

Pe 19 și 20 septembrie, Bucureștiul Povestit și Urban Explorers – Night Session se întâlnesc într-o ediție specială găzduită în curtea unuia dintre cele mai spectaculoase monumente ale Căii Victoriei: Palatul Cantacuzino.

 

Timp de două zile, patrimoniul devine punctul de plecare pentru explorarea orașului prin tururi ghidate, jocuri pentru copii și familii, un atelier de explorare urbană, conversații despre restaurare, poezie, muzică și cinema de arhivă.

Image

Program – Urban Explorers: Night Session, 2026, Special edition

19 - 20 septembrie 2026

Curtea Palatului Cantacuzino

Programul detaliat al evenimentului Urban Explorers pentru data de 20 septembrie

Sâmbătă, 19 septembrie

10:30 | Treasure Hunt pentru familii și copii

 

Prima explorare a zilei le aparține celor mici. Treasure Hunt-ul Urban Explorers transformă descoperirea patrimoniului într-un joc: indicii, provocări și detalii care trebuie observate îi ajută pe copii să citească orașul cu mai multă atenție.

 

Activitatea este gândită pentru copii de aproximativ 6–14 ani, împreună cu familia, și combină joaca, explorarea și învățarea într-un traseu de aproximativ 1 h 45 min.

 

Participarea se face pe bază de înscriere:
https://forms.gle/hC4tfZLL9EVAQc288

 

14:00 | Tur ghidat cu Bucureștiul Povestit – Calea Victoriei / Podul Mogoșoaiei

 

Înainte de Calea Victoriei a existat Podul Mogoșoaiei. Turul pornește din capătul dinspre Splai și traversează, în timp și spațiu, istoria uneia dintre arterele care au modelat cel mai puternic imaginea Bucureștiului.

 

Vom descoperi clădirile, oamenii și transformările care au însoțit evoluția străzii, de la vechiul drum către Mogoșoaia la bulevardul reprezentativ al Capitalei.

 

Durată: aproximativ 2 ore
Punct de întâlnire: capătul dinspre Splai al Căii Victoriei, sub coloane – magazinul Musette
Taxă: 50 lei/persoană, prin transfer bancar. Dovada plății se prezintă la începutul turului.

Înscrieri:
https://forms.gle/wvFPSMWqGpKn9byq8

 

16:00 | Restaurarea patrimoniului – conversație cu arh. Silvia Costiuc

 

Ce înseamnă, în realitate, restaurarea unui monument istoric? Cum se întâlnesc cercetarea, teoria conservării, intervenția arhitecturală și nevoia ca o clădire istorică să continue să facă parte din viața contemporană?

 

Despre toate acestea vom vorbi cu Silvia Costiuc, arhitect și istoric de artă, cu experiență în cercetarea și practica restaurării de arhitectură.

 

Iar locul conversației nu este întâmplător: Palatul Cantacuzino se află el însuși în restaurare, astfel încât discuția despre patrimoniu are loc chiar lângă un monument aflat în plin proces de recuperare.

Loc: curtea Palatului Cantacuzino.

 

18:30 | Moment de poezie cu Muzeul Național al Literaturii Române

 

Înainte ca muzica și filmul să preia seara, poezia intră în curtea palatului.

 

Un moment literar realizat în colaborare cu Muzeul Național al Literaturii Române, care aduce cuvântul contemporan în dialog cu memoria, arhitectura și atmosfera locului.

 

19:00 | Muzică interbelică cu Zaraza & Band + povești cu Doina Ruști

 

Bucureștiul anilor ’20–’30 revine pentru o vreme prin muzică și povești.

 

Zaraza & Band, în colaborare cu Urban Weekends, propune un program live inspirat de atmosfera muzicală a perioadei interbelice, completat de poveștile scriitoarei Doina Ruști despre oraș, epocă și lumea din spatele cântecelor.

 

Loc: curtea Palatului Cantacuzino.

 

20:30 | Cinema Urban Explorers – „Bucureștiul în mișcare”

 

Încheiem prima zi privind Bucureștiul prin obiectivul camerei de filmat.

 

Selecția, curatoriată de Revista Arhitectura și Uniunea Arhitecților din România, reunește filme și materiale de arhivă despre transformarea orașului, mobilitate, arhitectură și memoria Bucureștiului.

 

În program:

„București, un proiect neterminat” (1996) – film de Sorin Ilieșiu, comentariu Augustin Ioan
„BUCUREȘTIUL care N-A mai FOST” (2025) – documentar despre proiecte, transformări și orașul imaginat
„Automobilul și Orașul 1973 – Săptămâna în imagini” – material de arhivă
„Duel pe patru roți: Assan vs. Bibescu” – scenetă realizată pentru Revista Arhitectura – „Automobilul și Orașul”, cu Dimitrii Bogomaz și Cezar Antal
„Salutări din București” (1992) – regie și montaj Doru Segall

 

Durata programului este de aproximativ 55–60 de minute.


 

Duminică, 20 septembrie

 

10:30 | Treasure Hunt pentru familii și copii

 

Duminică dimineață pornim din nou în căutarea indiciilor.

 

Copiii și adulții explorează împreună și sunt provocați să observe lucruri care pot trece ușor neobservate într-o plimbare obișnuită: detalii arhitecturale, urmele trecutului și micile povești ascunse în oraș.

 

Durată: aproximativ 1 h 45 min
Recomandat: copii 6–14 ani, în echipe de familie.

Înscrieri:
https://forms.gle/hC4tfZLL9EVAQc288

 

14:00 | Tur ghidat cu Bucureștiul Povestit – Vecinii Nababului

 

Saloane, avere, politică, cultură și viață mondenă: toate se întâlneau, la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului XX, în casele construite în jurul actualei Căi a Victoriei.

 

Turul „Vecinii Nababului” pornește din zona Pieței Romane și reconstruiește lumea celor care au locuit în apropierea Palatului Cantacuzino.

 

Traseul trece prin zona Casei Nicolae Petrașcu, Casei Niculescu-Dorobanțu, Colegiului Național de Muzică „George Enescu”, Casei Filipescu-Cesianu, Palatului Cantacuzino, Casei Vernescu și Casei Monteoru, dezvăluind relațiile dintre arhitectură, statut social, cultură și viața privată în Bucureștiul epocii.

 

Durată: aproximativ 1 h 45–50 min
Traseu: aproximativ 1,5–2 km
Start: Piața Romană, în proximitatea Casei Nicolae Petrașcu; punctul exact este transmis participanților
Final: Casa Monteoru
Taxă: 50 lei/persoană.

Înscrieri:
https://forms.gle/4UHH4e55g8Q5BjVD7

 

15:00 | Atelier de explorare urbană – Urban Explorers

 

Cum „citești” o stradă? Ce ne poate spune o fațadă despre o casă? Cum observăm relația dintre clădiri, oameni și spațiul public și cum ajungem de la un simplu detaliu la povestea unui loc?

 

Atelierul propune o introducere practică în metoda de explorare Urban Explorers și îi invită pe participanți să privească orașul altfel: mai atent, mai curios și cu întrebările potrivite.

 

Atelierul este susținut de Cristina Stîngu, manager de proiect Urban Explorers – Night Session, și se desfășoară în zona Palatului Cantacuzino / Calea Victoriei.

 

Participarea este gratuită. Sunt disponibile 25 de locuri prin formularul de înscriere, iar în limita posibilităților ne putem alătura și direct, la fața locului.

 

Înscrieri:

https://forms.gle/GeSmAkiVr6FFdHXg6

 

18:30 | Moment de poezie cu Georgiana Dănilă

 

Duminică seara, poezia revine în curtea Palatului Cantacuzino printr-o intervenție susținută de Georgiana Dănilă.

 

Un moment contemporan, așezat între explorarea orașului și programul muzical al serii, în care literatura intră în dialog cu memoria și atmosfera palatului.

 

19:00 | „Maria Tănase îl întâlnește pe George Enescu” – Zaraza & Band

 

Ce s-ar întâmpla dacă două universuri fundamentale ale culturii muzicale românești s-ar întâlni, simbolic, chiar în curtea Palatului Cantacuzino?

 

Duminică, Zaraza & Band, în colaborare cu Urban Weekends, construiește un program special în jurul acestei întâlniri imaginare dintre Maria Tănase și George Enescu, într-o seară dedicată muzicii și Bucureștiului de altădată.

 

20:30 | Cinema Urban Explorers – „Calea Victoriei, memoria unei străzi”

 

Ediția specială se încheie cu un document cinematografic dedicat chiar străzii pe care am explorat-o în cele două zile.

 

Vom proiecta filmul de arhivă „Calea Victoriei, itinerariul unui gând, București 1692–1992” (1992), regizat de Alexandru Sîrbu, după un scenariu de Eva Sîrbu, cu comentariu de Radu Ionescu și imagine de Gabriel Kossuth.

 

Filmul reconstruiește istoria Căii Victoriei prin imagini cinematografice, fotografii, stampe și documente de arhivă și oferă o ultimă călătorie prin memoria uneia dintre străzile fundamentale ale Bucureștiului.

 

Proiecția este curatoriată de Revista Arhitectura & Uniunea Arhitecților din România.

 

Durată: 52 de minute; aproximativ 55 de minute.

Cum să folosești harta?

  • Navighează cu ușurință: Pe hartă vei găsi pins care marchează locațiile-cheie ale evenimentului. Fiecare pin reprezintă o destinație pe care nu trebuie să o ratezi, fie că este vorba despre o casă de patrimoniu, un loc de desfășurare a scenetelor de teatru, expoziția de mașini retro sau alte activități culturale.
  • Explorează locațiile: Fă clic pe fiecare pin pentru a afla mai multe detalii despre locația respectivă. Fiecare casă participantă are propria poveste fascinantă, pe care o poți descoperi direct prin intermediul hărții. Informațiile includ istoricul clădirii, detalii arhitecturale, precum și programul activităților care se desfășoară acolo.
  • Planifică-ți traseul: Poți să folosești harta pentru a-ți planifica propriul traseu prin oraș, astfel încât să nu ratezi niciunul dintre momentele cheie ale evenimentului. Indiferent dacă ești interesat de tururile ghidate, scenetele de teatru sau expoziția de mașini retro, harta îți oferă toate informațiile de care ai nevoie pentru o experiență completă.

 

Urban Explorers - Night Session nu este doar despre a vizita locații istorice, ci despre a te conecta cu orașul într-un mod nou și captivant. Fiecare destinație de pe hartă contribuie la o experiență culturală unică, menită să îmbogățească înțelegerea și aprecierea patrimoniului Bucureștiului.

Image

Locațiile și activitățile incluse pe hartă

  • Casele de patrimoniu: Acestea sunt locurile unde se vor desfășura scenetele de teatru care aduc la viață istoria acestor clădiri. Vei putea citi despre fiecare casă, cum ar fi Casa Melik, Casa Caragiale, sau Sediul UAR - Centrul de Cultură Arhitecturală, și vei afla detalii despre spectacolele de teatru care au loc aici.
  • Expoziția cu mașini retro: Marcajele de pe strada Jean Louis Calderon indică locația unde vei putea admira mașini de epocă și unde va avea loc lansarea numărului special al Revistei Arhitectura, Orașul și automobilul.
  • Tururile ghidate: Descoperă traseele propuse de ghizii noștri experimentați. Fiecare tur oferă o perspectivă unică asupra istoriei și arhitecturii Bucureștiului, și poți afla mai multe despre fiecare tur ghidat direct de pe hartă.
  • Atelierul de arhitectură pentru copii: Pe Bulevardul Dacia 60, la Grădinița Le Carousel, pinul te va ghida către atelierul special dedicat copiilor, unde cei mici pot învăța despre arhitectură într-un mod interactiv.

Parteneri

Parteneri principali

Image
Image
Image
Image

Parteneri

Image
Image